PMAT001E
Which God?
Exploring the biblical teaching about the nature of God and the Godhead.
1,759 downloads · 58 mobile
Gospel tracts
Put the gospel in someone's hand.
One A4 sheet, printed on both sides and folded. That is all it takes to share the truth with a neighbour.
“Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.” Mark 16:15
Choose a tract
In the language of your neighbour.
Every tract comes in two versions: one to print on A4, and one made for reading on a phone.
PMAT001E
PMAT002E
Sabbath Question
Biblical answers to the Sabbath question - which day is the Lords day?
1,506 downloads · 66 mobile
PMAT003E
The Love of God
Understanding the depth and breadth of Gods love for humanity.
1,628 downloads · 56 mobile
PMAT004E
The Holy Spirit
Biblical teaching on the person and work of the Holy Spirit.
1,584 downloads · 43 mobile
PMAT001A
Watter God?
Die bybelse lering oor die natuur van God en die Godheid.
1,337 downloads · 50 mobile
PMAT002A
Sabbat Vraag
Bybelse antwoorde op die Sabbat vraag - watter dag is die Here se dag?
1,249 downloads · 50 mobile
PMAT003A
Die Liefde van God
Verstaan die diepte en breedte van God se liefde vir die mensdom.
1,613 downloads · 55 mobile
PMAT004A
Die Heilige Gees
Bybelse lering oor die persoon en werk van die Heilige Gees.
1,751 downloads · 60 mobile
Help us check these translations
We are still looking for proofreaders for our Xhosa tracts. If you see a mistake, or something that should be changed, please email us at [email protected].
PMAT001X
Ngowuphi Uthixo?
Ukufundisa okuseBhayibheleni malunga nobunjalo bukaThixo (Xhosa version of Which God?).
1,680 downloads · 50 mobile
PMAT002X
Umbuzo WeSabatha
Biblical answers to the Sabbath question (Xhosa version of Sabbath Question).
43 downloads · 33 mobile
PMAT003X
Uthando LukaThixo
Understanding the depth of God's love for humanity (Xhosa version of The Love of God).
37 downloads · 34 mobile
PMAT004X
UMoya Oyingcwele
Biblical teaching on the Holy Spirit (Xhosa version of The Holy Spirit).
36 downloads · 36 mobile
Help us check these translations
We are still looking for proofreaders for our Zulu tracts. If you see a mistake, or something that should be changed, please email us at [email protected].
PMAT001Z
Nguwuphi uNkulunkulu?
Who is the one true God of the Bible? (Zulu version of Which God?)
37 downloads · 41 mobile
PMAT002Z
Umbuzo NgeSabatha
Biblical answers to the Sabbath question (Zulu version of Sabbath Question).
43 downloads · 39 mobile
PMAT003Z
Uthando LukaNkulunkulu
Understanding the depth of God's love for humanity (Zulu version of The Love of God).
44 downloads · 41 mobile
PMAT004Z
UMoya oNgcwele
Biblical teaching on the Holy Spirit (Zulu version of The Holy Spirit).
54 downloads · 34 mobile
Help us check these translations
We are still looking for proofreaders for our Chichewa tracts. If you see a mistake, or something that should be changed, please email us at [email protected].
PMAT001C
Ndi Mulungu Uti?
Who is the one true God of the Bible? (Chichewa version of Which God?)
38 downloads · 46 mobile
PMAT002C
Funso la Sabata
Biblical answers to the Sabbath question (Chichewa version of Sabbath Question).
42 downloads · 45 mobile
PMAT003C
Chikondi cha Mulungu
Understanding the depth of God's love for humanity (Chichewa version of The Love of God).
55 downloads · 45 mobile
PMAT004C
Mzimu Woyera
Biblical teaching on the Holy Spirit (Chichewa version of The Holy Spirit).
48 downloads · 39 mobile
Help us check these translations
We are still looking for proofreaders for our Portuguese tracts. If you see a mistake, or something that should be changed, please email us at [email protected].
PMAT001P
Qual Deus?
Ensino biblico sobre a natureza de Deus e a Divindade (Portuguese version of Which God?).
1,261 downloads · 45 mobile
PMAT002P
Questao do Sabado
Respostas biblicas a questao do sabado - qual dia e o dia do Senhor?
1,538 downloads · 56 mobile
PMAT003P
O Amor de Deus
Compreender a profundidade do amor de Deus pela humanidade (Portuguese version of The Love of God).
48 downloads · 32 mobile
PMAT004P
O Espírito Santo
Ensino bíblico sobre o Espírito Santo (Portuguese version of The Holy Spirit).
36 downloads · 51 mobile
How it reads
01
The cover invites.
A title, a picture and one Bible verse. Enough to make someone curious.
02
Open it, and the message unfolds.
The inside reads left to right, one short section at a time, with every text from the Bible.
03
Turn it over, and add your name.
The back ends the message and leaves space for your contact details, so they know who to talk to.
04
Twenty-four tracts. Six languages.
English, Afrikaans, isiXhosa, isiZulu, Chichewa and Português. Pick the ones your neighbours will read.
How to use these tracts
Four steps, one sheet of paper.
For the cost of one A4 sheet you can take the truth about God to your family and your street.
- 01 Print double-sided Print on both sides of one A4 sheet. Choose "flip on short edge".
- 02 Fold it in half Fold once, cover to the front. It now fits in a pocket or a bag.
- 03 Hand it out Give one to a neighbour, a colleague, or at a church service or event.
- 04 Share it digitally Send the phone version on WhatsApp, or share it by email and on social media.
No printer?
Ask us for printed tracts.
We can send printed tracts to churches and groups. Your gifts help us print more.
